Leave someone high and dry

Leave somone high and dry'means abandon someone.

당신과 친구가 있다고 상상해봐요. 그리고 둘 다 함께 게임을 하고 있는데, 정말 재미있고 신나는 게임이에요! 그런데 갑자기 당신이 아무 말 없이 게임을 그만두고 도망쳐 버리면 어떨까요? 그럼 친구는 외로워하고 혼란스러워할 거예요. 왜냐하면 친구는 당신이 계속 함께 할 거라고 생각하고 있었거든요.

 

"leave someone high and dry"라는 말은 다른 사람을 외면하고 도움을 주지 않고 혼자 남겨두는 것을 뜻해요. 마치 함께 놀고 있는데 당신이 갑자기 그만두고 도망친 것처럼 말이에요. 그러면 친구는 당신이 지지해주거나 도와줄 것이라고 생각했기 때문에 정말 실망하고 기분이 상할 거예요.

 

기억해주세요! 친구에게는 함께 있고 서로 도와주는 게 중요해요. 그래야 더 재미있게 놀 수 있고 좋은 추억을 만들 수 있어요!

Leave someone high and dry

Imagine having a friend with you. And they're both playing a game together, and it's such a fun and exciting game! But what if you suddenly quit the game without saying anything and run away? Then your friend will feel lonely and confused. Because your friend thought you would stay together.

 

To "leave someone high and dry" means to turn away from others and leave someone alone without help. As if we were playing together and you suddenly quit and ran away. Then your friend will be really disappointed and offended because they thought you would support or help them.

 

Please remember! It's important for friends to be together and help each other. That way you can have more fun and make good memories!