"You Are My Sunshine"
"You Are My Sunshine"μ μλ λμ ν΄λμμ΄ λ μΈκΈ° νμ‘μ λλ€. κ·Έκ²μ μ’ μ’ λͺ¨λ μ°λ Ήλμ μ²μ·¨μλ€μκ² κ³΅κ°νλ μλλ₯Ό μ΄μνκ³ μ§μ¬ μ΄λ¦° 곑μΌλ‘ κ°μ£Όλ©λλ€. μ΄ μ¬λλ°λ λ Έλμ λν μμΈν μ€λͺ μΌλ‘ λ€μ΄κ° λ΄ μλ€.
'λλ λ΄ μ΄λͺ 'μ κΈ°μμ 20μΈκΈ° μ΄λ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λ€.
μ΄ λ Έλλ 1939λ Jimmie Davisμ Charles Mitchellμ΄ ββμ²μ λ Ήμνμ§λ§ μ νν κΈ°μμ λΆλΆλͺ ν©λλ€.
λμ€μ μΈ μΈκΈ°λ₯Ό μ»μκ³ μ΄ν λ€μν μ₯λ₯΄μ μλ§μ μν°μ€νΈμ μν΄ μ»€λ²λμμ΅λλ€.
"You Are My Sunshine"μ κ°μ¬λ μ¬λ, μ μ , λκ΅°κ°κ° λ€λ₯Έ μ¬λμ μΆμ λ―ΈμΉλ μν₯μ μ€μ¬μΌλ‘ μ κ°λ©λλ€.
λ Έλμ λ©μΈ ν λ§λ νΉλ³ν μ¬λμ΄ μμ μ μΆμ κ°μ Έλ€μ£Όλ 무쑰건μ μΈ μ¬λκ³Ό ν볡μ λλ€.
λ°λ³΅λλ νλ ΄κ΅¬ "λ λμ νμ΄ λμ μ μΌν νμ΄ νλμ΄ μΏλΉμΌ λ λ λλ₯Ό ν볡νκ² ν΄" μ΄λ €μ΄ μκΈ°μ κΈ°μ¨κ³Ό λΉμ μ°Ύλ λ§μμ ννν 곑μ λλ€.
'λλ λ΄ μ΄λͺ 'μ μ¬ννκ³ μ μ ν κ°μ¬κ° 보νΈμ μΈ λ§€λ ₯μ μ§λ 곑μ΄λ€.
μ¬λ, 그리μ, μλ‘μ κ°μ μ λΆλ¬μΌμΌν€λ 곑μ λλ€.
μ’ μ’ λΆλͺ¨-μμ μ λ, μ°μΈ κ΄κ³ λλ κΉμ μ°μ κ³Ό κ°μ μΉλ°ν κ΄κ³μ κ΄λ ¨μ΄ μμ΅λλ€.
'λλ λμ νμ΄'μ΄λΌλ λ§μ μΆμ μμ²λ ν볡과 λΉμ κ°μ Έλ€μ£Όλ μ¬λμ μμ κ° λμλ€.
'You Are My Sunshine'μ ν μ₯λ₯΄μ λ€μν μμ μ€νμΌμ λλλ€λ©° μλ§μ μν°μ€νΈλ€μ΄ 컀λ²ν 곑μ΄λ€.
μν, TV νλ‘κ·Έλ¨ λ° κ΄κ³ μ λ±μ₯νμ¬ λ¬Ένμ μ€μμ±μ λμ± κ³΅κ³ ν νμ΅λλ€.
λ§μμ λ€λ¨κ² νλ λ©μμ§μ κ·μ μμ λ€μ΄μ€λ λ©λ‘λλ‘ λμ, κΈ°λΆ μ’μ νλ μ΄λ¦¬μ€νΈλ‘ μ¬λλ°κ³ μμ΅λλ€.
νλ§λλ‘ 'λλ λμ μ μ€μΈ'μ μ ꡬν μμ¬μ μ¬λκ³Ό ν볡μ λν κ°λ ₯ν λ©μμ§λ₯Ό λ΄μ μ¬λλ°λ νμ‘μ΄λ€. μλλ₯Ό μ΄μν λ§€λ ₯κ³Ό 보νΈμ μΈ μ£Όμ λ μ μΈκ³ μ²μ·¨μλ€μ λ§μμ κ³μ κ°λμν€λ μμ€ν λ Έλλ‘ λ§λ€μμ΅λλ€.
λ Έλ κ°μ¬λ₯Ό νλ² μ΄ν΄ λ³ΌκΉμ?
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away
The other night, dear, as I lay sleeping
I dreamt I held you in my arms
When I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and I cried
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know, dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away
λλ λμ νμ΄, λμ μ μΌν νμ΄
νλμ΄ ν릴 λ λ ν볡νκ² ν΄μ£Όλ μ¬λ
κ·Έλλ λͺ¨λ₯Ό ν λ°, λ΄κ° μΌλ§λ κ·Έλλ₯Ό μ¬λνλμ§
μ λ° λμ νμ΄μ κ°μ Έκ°μ§ λ§μμ€
μ΄λ λ°€, μ¬λνλ μ¬λμ΄ μ λ€μ΄ μμ λ
κΏ μμμ κ·Έλλ₯Ό μκ³ μλ€λ κΏμ κΏ¨μ΄
νμ§λ§ κΉ¨μ΄λ¬μ λ, κ·Έκ²μ μ€ν΄μμ΄
κ·Έλμ λ΄ λ¨Έλ¦¬λ₯Ό μμ΄κ³ μΈμμ§
λλ λμ νμ΄, λμ μ μΌν νμ΄
νλμ΄ ν릴 λ λ ν볡νκ² ν΄μ£Όλ μ¬λ
κ·Έλλ λͺ¨λ₯Ό ν λ°, λ΄κ° μΌλ§λ κ·Έλλ₯Ό μ¬λνλμ§
μ λ° λμ νμ΄μ κ°μ Έκ°μ§ λ§μμ€