๋กœ๋งˆ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋กœ๋งˆ๋ฒ•์„ ๋”ฐ๋ฅด๋ผ! ์˜์–ด๋กœ?

2023. 7. 23. 22:55ใ†English Idioms

๋กœ๋งˆ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋กœ๋งˆ๋ฒ•์„ ๋”ฐ๋ฅด๋ผ! ์˜์–ด๋กœ?

๋กœ๋งˆ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋กœ๋งˆ๋ฒ•์„ ๋”ฐ๋ฅด๋ผ.! ๋ผ๋Š” ์†๋‹ด์€ ๊ณ ๋Œ€ ๋กœ๋งˆ ์‹œ๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ์ „ํ•ด ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š” ์†๋‹ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์†๋‹ด์€ ํŠน์ •ํ•œ ์ง€์—ญ์— ๊ฐ€๋ฉด ๊ทธ ์ง€์—ญ์˜ ๋ฌธํ™”์™€ ๊ด€์Šต์„ ์กด์ค‘ํ•˜๊ณ  ๋”ฐ๋ฅด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 

๋กœ๋งˆ์— ๊ฐ€๋ฉด ๋กœ๋งˆ๋ฒ•์„ ๋”ฐ๋ฅด๋ผ!๋Š” ์˜์–ด๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ• ๊นŒ์š”?


When in rome do as the romans do.
It means that Follow the example of other people and act as they do, 
especially if you are a stranger or new to a place or situation.

ํฐ์†Œ๋ฆฌ๋กœ ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋งํ•˜๋ฉด ์•”๊ธฐ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. 
When in rome do as the romans do.